Perde a graça contado num blog. Visto na TGB (Televisão da Guiné-Bissau) é muito mais giro.
Dá-se o caso que abriu em Bissau um supermercado CONTINENTE. Não foi o tio Belmiro de Azevedo que o abriu, não senhor, mas alguém que conhece bem a cadeia de hipermercados portuguesa. A imitação chega tão longe e está tão bem feita que até o símbolo é o mesmo do utilizado pela companhia lusa. Mas a originalidade do anúncio televisivo não está aqui.
Depois de mostrar em 5 ou seis apertados planos de imagem de todas as maioneses libanesas existentes nas prateleiras, todos os enlatados (talvez) egípcios disponíveis, todos os perfumes indianos prontos a usar, a voz-off do anúncio diz, com ar muito sério e compenetrado, para dar maior veracidade ao que só pode ser mentira:
TODOS OS NOSSO PRODUTOS SÃO IMPORTADOS DIRECTAMENTE DE PORTUGAL!
Subscrever:
Enviar feedback (Atom)
1 comentário:
Pois... mas isso é o que se pode chamar da descendência portuguesa... Podemos não ter deixado a educação, a lingua falada e escrita, mas deixamos o poder de imitação tão usual no nosso país nos mais variádos temas.
Enviar um comentário