A SADC (Comunidade para o Desenvolvimento da África Austral) "deve actuar agora para fazer face à xenofobia na África do Sul antes que ela se propague pelo resto da região".
LER TUDO
22.5.08
Analista diz que só Brasil e África podem conciliar produção de biocombustíveis e alimentos
Retenho desta notícia o seguinte: os brasileiros preparam-se para aumentar o preço da cachaça. A Caipirinha vai ficar mais cara!
AQUI
AQUI
Moussa Kaka: l'épouse du journaliste nigérien demande l'intervention de Sarkozy
PARA LER AQUI e depois perguntar:
Se fosse um jornalista francês, não estaria já fora da prisão (como de resto aconteceu com Pierre Creisson e Thomas Dandois)?
Se fosse um jornalista francês, não estaria já fora da prisão (como de resto aconteceu com Pierre Creisson e Thomas Dandois)?
21.5.08
RACISMO NEGRO
Duas ideias sobre a actual onde de violência xenófoba no Zimbabué.
Por agora os motins viram-se contra africanos negros. Talvez um dia se virem contra africanos brancos.
O problema não atinge apenas zimbabueanos, como tem sido noticiado. Ela atinge também moçambicanos. Pelo menos 8 já morreram e 29 mil regressarm a casa.
AQUI
Por agora os motins viram-se contra africanos negros. Talvez um dia se virem contra africanos brancos.
O problema não atinge apenas zimbabueanos, como tem sido noticiado. Ela atinge também moçambicanos. Pelo menos 8 já morreram e 29 mil regressarm a casa.
AQUI
GUINÉ-BISSAU - UM EXEMPLO DE ESTABILIDADE
Com a Casamance, ao norte, a ferver, de novo, e o Primeiro-Ministro guineense demitido em Conakry, ao sul, a Guiné-Bissau afigura-se como um caso de estabilidade na região. Há tanto tempo que não acontece nada para aqueles lados!
Accrochage entre l’armée et les rebelles : Deux militaires et sept rebelles tués
limogeage de Lansana Kouyaté, syndicats et opposition dans l'attente
Accrochage entre l’armée et les rebelles : Deux militaires et sept rebelles tués
limogeage de Lansana Kouyaté, syndicats et opposition dans l'attente
20.5.08
19.5.08
La FIJ appelle la Guinée Bissau à abandonner le procès du chef de la Marine contre journaliste
Mais um processo para ajudar à boa imagem que os militares guineenses (e a Guiné-Bissau) têm junto da comunidade Internacional. Uma vergonha, num Estado que se diz "de direito".
La Fédération Internationale des Journalistes (FIJ) a appelé aujourd'hui les autorités de Guinée Bissau à mettre fin à un procès en diffamation contre le journaliste Alberto Dabo et à abandonner toutes les accusations portées par le chef de la marine nationale, le Contre-Amiral José Américo Bubo Na Tchuto.
« Les accusations portées par l'Amiral Tchuto sont sans fondement, » a dit Gabriel Baglo, Directeur du Bureau Afrique de la FIJ. « Il n'y a de preuve pour soutenir aucune d’elles. Nous demandons aux autorités et au juge d'abandonner les poursuites engagées contre Alberto Dabo, le dossier étant vide. »
Le procès, qui a débuté en août 2007, doit reprendre mardi. Dabo a été inculpé pour diffamation, violation de secrets d'État, dénonciation calomnieuse, abus de la liberté de la presse et collusion avec des journalistes étrangers. L’affaire est basée sur les accusations de Tchuto que Dabo lui a attribué à tort des allégations selon lesquelles des soldats seraient impliqués dans un trafic de drogue en Guinea Bissau. Les accusations ont fait suite à une interview pour une télévision britannique dans laquelle le journaliste a servi d’interprète à Tchuto.
Il n'y aucun document faisant état de ce que Dabo a fait l’une des déclarations que Tchuto lui reproche.
La Fédération Internationale des Journalistes (FIJ) a appelé aujourd'hui les autorités de Guinée Bissau à mettre fin à un procès en diffamation contre le journaliste Alberto Dabo et à abandonner toutes les accusations portées par le chef de la marine nationale, le Contre-Amiral José Américo Bubo Na Tchuto.
« Les accusations portées par l'Amiral Tchuto sont sans fondement, » a dit Gabriel Baglo, Directeur du Bureau Afrique de la FIJ. « Il n'y a de preuve pour soutenir aucune d’elles. Nous demandons aux autorités et au juge d'abandonner les poursuites engagées contre Alberto Dabo, le dossier étant vide. »
Le procès, qui a débuté en août 2007, doit reprendre mardi. Dabo a été inculpé pour diffamation, violation de secrets d'État, dénonciation calomnieuse, abus de la liberté de la presse et collusion avec des journalistes étrangers. L’affaire est basée sur les accusations de Tchuto que Dabo lui a attribué à tort des allégations selon lesquelles des soldats seraient impliqués dans un trafic de drogue en Guinea Bissau. Les accusations ont fait suite à une interview pour une télévision britannique dans laquelle le journaliste a servi d’interprète à Tchuto.
Il n'y aucun document faisant état de ce que Dabo a fait l’une des déclarations que Tchuto lui reproche.
O CHEIRO DA COCA
Duas notícias que ajudam a provar que:
- há militares envolvidos no tráfico de droga na Guiné-Bissau (facto que ainda ninguém tinha descoberto);
- o circuito do pó envolve cada vez mais a Guiné (Conakry), onde os traficantes, à semelhança do que acontece na Guiné-Bissau, estão enquadrados nos círculos do poder (seja militar seja político);
- os correios da droga bissau-guineense continuam a ser detectados nos aeroportos europeus.
Un coursier présumé, âgé de 41 ans et originaire de Guinée-Bissau a été interpellé par la police dans la zone de transit de l'aéroport. Il provenait de Conakry (Guinée) et avait voyagé à bord d'un avion de la compagnie Brussels Airlines.
Guinée-Bissau: Des chefs militaires impliqués dans le trafic de drogue
- há militares envolvidos no tráfico de droga na Guiné-Bissau (facto que ainda ninguém tinha descoberto);
- o circuito do pó envolve cada vez mais a Guiné (Conakry), onde os traficantes, à semelhança do que acontece na Guiné-Bissau, estão enquadrados nos círculos do poder (seja militar seja político);
- os correios da droga bissau-guineense continuam a ser detectados nos aeroportos europeus.
Un coursier présumé, âgé de 41 ans et originaire de Guinée-Bissau a été interpellé par la police dans la zone de transit de l'aéroport. Il provenait de Conakry (Guinée) et avait voyagé à bord d'un avion de la compagnie Brussels Airlines.
Guinée-Bissau: Des chefs militaires impliqués dans le trafic de drogue
18.5.08
IDA AO DICIONÁRIO II
Continuam no ar ecos das declarações de Bob Geldof em Lisboa, há uns dias atrás. O director do estatal Jornal de Angola - voz oficial do MPLA - escrevia assim esta semana, em artigo de ataque (não só, mas essencialmente) à comunicação social portuguesa:
Lisboa continua, infelizmente, a ser o centro das conspirações contra Angola e alguns órgãos da imprensa portuguesa fazem gala em propalar mentiras sobre a realidade angolana ou injuriar e difamar os governantes angolanos.
(...)
O Governo de Angola é constituído por gente tão honrada e tão séria como os governos de Portugal ou da Irlanda. O Presidente de Angola é tão honrado e tão sério como os presidentes de Portugal, da Irlanda ou de qualquer outro país da União Europeia.
Voltei o dicionário, para tentar clarificar na minha mente os conceitos "honrado" e "sério" que José Ribeiro defende. Eis o que encontrei:
HONRADO: adj., tratado com honra e respeito; respeitado; venerado; que tem honra; probo; nobre; honesto; sem mácula; puro; casto.
SÉRIO: do Lat. seriu, adj., que revela gravidade ou sisudez; sensato; Brasil, metódico; avisado; honesto; que cumpre aquilo a que se obriga; circunspecto; que não ri;
Que José Ribeiro defenda quem lhe paga o salário, tudo bem... podemos compreender. Agora, que ele tente alterar a etimologia das palavras, isso não! Os dirigentes europeus podem até nem ser honestos nem sérios (pelos portugueses eu não ponho as mãos no fogo), mas têm pelo menos a seu favor a legitimidade do voto, camarada Ribeiro!
Lisboa continua, infelizmente, a ser o centro das conspirações contra Angola e alguns órgãos da imprensa portuguesa fazem gala em propalar mentiras sobre a realidade angolana ou injuriar e difamar os governantes angolanos.
(...)
O Governo de Angola é constituído por gente tão honrada e tão séria como os governos de Portugal ou da Irlanda. O Presidente de Angola é tão honrado e tão sério como os presidentes de Portugal, da Irlanda ou de qualquer outro país da União Europeia.
Voltei o dicionário, para tentar clarificar na minha mente os conceitos "honrado" e "sério" que José Ribeiro defende. Eis o que encontrei:
HONRADO: adj., tratado com honra e respeito; respeitado; venerado; que tem honra; probo; nobre; honesto; sem mácula; puro; casto.
SÉRIO: do Lat. seriu, adj., que revela gravidade ou sisudez; sensato; Brasil, metódico; avisado; honesto; que cumpre aquilo a que se obriga; circunspecto; que não ri;
Que José Ribeiro defenda quem lhe paga o salário, tudo bem... podemos compreender. Agora, que ele tente alterar a etimologia das palavras, isso não! Os dirigentes europeus podem até nem ser honestos nem sérios (pelos portugueses eu não ponho as mãos no fogo), mas têm pelo menos a seu favor a legitimidade do voto, camarada Ribeiro!
17.5.08
TANTA ÁFRICA, TANTO MUNDO
Uma operadora de telefonia móvel portuguesa lançou um concurso (CAUSAS SUPERIORES) destinado a estudantes e instituições ligadas ao Ensino Superior que investem o seu tempo no desenvolvimento de projectos de solidariedade e voluntariado.
Fui ao site dar uma espreitadela e analisar os projectos candidatos ao prémio final de 2500 euros.
O primeiro dado que salta à vista é o facto de um número considerável (7 em 16) de organizações serem constituídas maioritairamente por universitários cristãos ou que se afirmam inspirados em princípios cristãos.
Em segundo lugar, África continua a ser o destino de eleição para desenvolver actividades de voluntariado. Das 16 organizações candidatas 12 afirmam desenvolver projectos em África.
O terceiro dado que me chamou a atenção refere-se aos países escolhidos para desenvolver tais actividades. Neste capítulo apenas uma organização desenvolve projectos fora da lusofonia. Trata-se da Associação Nacional de Estudantes de Medicina, que desenvolve nos Camarões um projecto que pretende – através do envio de estudantes de medicina - melhorar as condições de saúde da população local.
Centro-me neste terceiro aspecto para defender o meu ponto de vista relativamente aos horizontes curtos de Portugal e dos portugueses de hoje. É natural e compreensível este interesse de Portugal e dos portugueses pela “sua” África. Ainda bem que assim é. Mas, não seria de esperar mais de um país que historicamente teve a sabedoria de ir “mais além”? Essa sapiência perdeu-se e hoje Portugal limita-se ao seu quintal, achando-o suficiente e até, para alguns, já grande demais, pois as necessidades dentro de casa são, também elas, enormes. Se analisarmos a cooperação bilateral portuguesa constatamos isso. O mesmo se reflecte na intervenção das ONG’s lusas, que escolhem, quase em exclusivo, o espaço lusófono para trabalhar. No seio da Igreja diocesana (a Igreja missionária não é exclusivista), a situaçao não é diferente. E é pena, pois há mais África (e mais mundo) para além da "nossa" (deles).
Fui ao site dar uma espreitadela e analisar os projectos candidatos ao prémio final de 2500 euros.
O primeiro dado que salta à vista é o facto de um número considerável (7 em 16) de organizações serem constituídas maioritairamente por universitários cristãos ou que se afirmam inspirados em princípios cristãos.
Em segundo lugar, África continua a ser o destino de eleição para desenvolver actividades de voluntariado. Das 16 organizações candidatas 12 afirmam desenvolver projectos em África.
O terceiro dado que me chamou a atenção refere-se aos países escolhidos para desenvolver tais actividades. Neste capítulo apenas uma organização desenvolve projectos fora da lusofonia. Trata-se da Associação Nacional de Estudantes de Medicina, que desenvolve nos Camarões um projecto que pretende – através do envio de estudantes de medicina - melhorar as condições de saúde da população local.
Centro-me neste terceiro aspecto para defender o meu ponto de vista relativamente aos horizontes curtos de Portugal e dos portugueses de hoje. É natural e compreensível este interesse de Portugal e dos portugueses pela “sua” África. Ainda bem que assim é. Mas, não seria de esperar mais de um país que historicamente teve a sabedoria de ir “mais além”? Essa sapiência perdeu-se e hoje Portugal limita-se ao seu quintal, achando-o suficiente e até, para alguns, já grande demais, pois as necessidades dentro de casa são, também elas, enormes. Se analisarmos a cooperação bilateral portuguesa constatamos isso. O mesmo se reflecte na intervenção das ONG’s lusas, que escolhem, quase em exclusivo, o espaço lusófono para trabalhar. No seio da Igreja diocesana (a Igreja missionária não é exclusivista), a situaçao não é diferente. E é pena, pois há mais África (e mais mundo) para além da "nossa" (deles).
E SE UM DIA O SENEGAL QUISER IMITAR A COSTA MARFIM?
África tem-nos dado exemplos em que até os (ditos) bons alunos cometem erros de palmatória. O mais recente foi o Quénia.
Olhando para o comportamento político de certos dirigentes senegaleses, para certos elementos da sociedade senegalesa e para este alerta do FMI...
Nunca digas nunca... diz o adágio!
Sénégal: situation budgétaire "très difficile" selon le FMI, Dakar rassure
Olhando para o comportamento político de certos dirigentes senegaleses, para certos elementos da sociedade senegalesa e para este alerta do FMI...
Nunca digas nunca... diz o adágio!
Sénégal: situation budgétaire "très difficile" selon le FMI, Dakar rassure
UMA ESTÓRIA COM MAU CHEIRO
Não sei porquê, mas não me cheira nada bem...
EMPRESÁRIO DE MACAU ANUNCIA INVESTIMENTO EM HOTEL NA GUINÉ-BISSAU
EMPRESÁRIO DE MACAU ANUNCIA INVESTIMENTO EM HOTEL NA GUINÉ-BISSAU
16.5.08
GAJAS BOAS
Segui atentamente o III Encontro das mulheres de África e de Espanha, que se realizou em Niamey, no Níger (V. AQUI OU AQUI).
Fórum pleno de palavras bonitas (como seria de esperar) , uma declaração final cheia de boas intenções e fotos, muitas fotos, para mostrar ao mundo que afinal "las mujeres de España estan con las africanas".
É precisamente nestas fotos que extraio o sumo do encontro, para chegar à conclusão que as tias da Europa adoram fazer-se fotografar junto a criancinhas. A coisa comove os corações dos que lêem o jornal com o croissant, de manhã cedo, que assim ficam com uma imagem diferente das mulheres que fazem política na Europa: afinal elas até são... boazinhas... boas... preocupam-se com os pobres e tudo!
Olhando para esta foto da número dois do executivo de Madrid e seu staff...

apetece-me parafrasear os Gato Fedorento (grupo humorístico luso, cujo vídeo em epígrafe pode ser visto aqui):
- Sabem onde é que há gajas boas, boas boas... Gajas que um gajo olha para elas e diz epá que gajas boas? Sabem?
Em Niamey, no Níger.
ADENDA, como que a provar o que atrás ficou dito: Quando se quer muito aparecer as broncas acontecem... Como esta, em que a vice-primeira-ministra espanhola se deixou fotografar (sorridente, imagino) com um empresário nigerino e três mulheres que ela julgava serem suas filhas. De la Vega ficou "horrorizada" quando soube que as senhoras eram afinal as três esposas do homem e não os seus três rebentos! LER NOTÍCIA
Fórum pleno de palavras bonitas (como seria de esperar) , uma declaração final cheia de boas intenções e fotos, muitas fotos, para mostrar ao mundo que afinal "las mujeres de España estan con las africanas".
É precisamente nestas fotos que extraio o sumo do encontro, para chegar à conclusão que as tias da Europa adoram fazer-se fotografar junto a criancinhas. A coisa comove os corações dos que lêem o jornal com o croissant, de manhã cedo, que assim ficam com uma imagem diferente das mulheres que fazem política na Europa: afinal elas até são... boazinhas... boas... preocupam-se com os pobres e tudo!
Olhando para esta foto da número dois do executivo de Madrid e seu staff...
apetece-me parafrasear os Gato Fedorento (grupo humorístico luso, cujo vídeo em epígrafe pode ser visto aqui):
- Sabem onde é que há gajas boas, boas boas... Gajas que um gajo olha para elas e diz epá que gajas boas? Sabem?
Em Niamey, no Níger.
ADENDA, como que a provar o que atrás ficou dito: Quando se quer muito aparecer as broncas acontecem... Como esta, em que a vice-primeira-ministra espanhola se deixou fotografar (sorridente, imagino) com um empresário nigerino e três mulheres que ela julgava serem suas filhas. De la Vega ficou "horrorizada" quando soube que as senhoras eram afinal as três esposas do homem e não os seus três rebentos! LER NOTÍCIA
15.5.08
MY KIND OF TOWN
Conakry é uma cidade agreste. Nem a brisa do Atlântico, que a varre a toda a hora, nem o próprio oceano, que a abraça dos dois lados, a tornam mais bondosa, mais apetecida. E, no entanto, cá no fundo, bem no fundo, consigo gostar de Conakry.
Quando se chega de novo a uma cidade ocorre um processo de adaptação lento e por vezes doloroso. Instalarmo-nos, criar contactos, arranjar amigos… fazer o luto do poiso anterior… Nesse processo há duas muletas fundamentais, em que uma ganha primazia sobre a outra: o local, entendido como a paisagem, o ambiente envolvente, quando se trata de um destino bonito e sedutor. Ou as pessoas, quando se trata de um destino menos simpático como Conakry o é.
Tenho encontrado por aqui boa gente. Até mesmo os polícias que me exploram a cada 100 metros de avenida e com os quais vou estabelecendo acordos secretos (a única forma de não ser aborrecido a cada 50 metros!).
Aos sábados de manhã, por exemplo, dia eleito para ir às compras e tomar pequeno-almoço melhorado, tenho já um amigo de farda que, sabendo da rotina, me aguarda em determinado cruzamento. Encosto o veículo quando ele me sai ao alcatrão de mão ao alto e ar grave e sério. Eu já sei que no valor das minhas compras semanais estão os 5.000 (0,75 €) deste bom-ladrão. Ele já sabe em que buraco do tablier se encontra a sua nota. Retira-a com um sorriso e nada discretamente deseja-me “bom fim-de-semana e até Sábado”.
Fecho a janela e sigo viagem, invariavelmente a cantar Sinatra:
This could only happen to a guy like me (Isto só pode acontecer a um tipo como eu)
And only happen in a town like this… (E só pode acontecer numa cidade como esta...)
Quando se chega de novo a uma cidade ocorre um processo de adaptação lento e por vezes doloroso. Instalarmo-nos, criar contactos, arranjar amigos… fazer o luto do poiso anterior… Nesse processo há duas muletas fundamentais, em que uma ganha primazia sobre a outra: o local, entendido como a paisagem, o ambiente envolvente, quando se trata de um destino bonito e sedutor. Ou as pessoas, quando se trata de um destino menos simpático como Conakry o é.
Tenho encontrado por aqui boa gente. Até mesmo os polícias que me exploram a cada 100 metros de avenida e com os quais vou estabelecendo acordos secretos (a única forma de não ser aborrecido a cada 50 metros!).
Aos sábados de manhã, por exemplo, dia eleito para ir às compras e tomar pequeno-almoço melhorado, tenho já um amigo de farda que, sabendo da rotina, me aguarda em determinado cruzamento. Encosto o veículo quando ele me sai ao alcatrão de mão ao alto e ar grave e sério. Eu já sei que no valor das minhas compras semanais estão os 5.000 (0,75 €) deste bom-ladrão. Ele já sabe em que buraco do tablier se encontra a sua nota. Retira-a com um sorriso e nada discretamente deseja-me “bom fim-de-semana e até Sábado”.
Fecho a janela e sigo viagem, invariavelmente a cantar Sinatra:
This could only happen to a guy like me (Isto só pode acontecer a um tipo como eu)
And only happen in a town like this… (E só pode acontecer numa cidade como esta...)
ONDE ESTÃO?
A pergunta, contida no último parágrafo desta notícia, é pertinente:
Onde estão os tribunais da Guiné-Bissau?
LER TUDO
Onde estão os tribunais da Guiné-Bissau?
LER TUDO
14.5.08
Manœuvres déstabilisatrices en Guinée-Bissau : Le général Tagme Naway pointé du doigt
Abstenho-me de comentar. A Guiné-Bissau dificilmente conhecerá o rumo do desenvolvimento nos próximos anos.
AQUI
AQUI
WADE, O INCONSTANTE
Os políticos, no geral, e os políticos africanos, em particular, têm uma capacidade extraordinária de fazer os seus países regredir. Dão dois passos em frente para, pouco depois, darem quatro em direcção contrária.
Abdulai Wade, presidente do Senegal, quer alterar a duração do mandato presidencial de 5 para 7 anos. A proposta está a causar polémica no país. Os analistas perguntam quais as verdadeiras intenções do velho presidente, que há uns anos propôs, ele mesmo, a redução do mandato presidencial de 7 para 5 anos!
Sobre o assunto sugiro a leitura deste interessante texto de um jornalista Burkinabé, Séni Dabo, que aventa mesmo uma resposta para os desejos de Wade: instalar o seu filho Karim na cadeira do poder.
Ce n’est pas exagéré de dire que le président sénégalais Abdoulaye Wade est un condensé de polémiques et de contradictions. Il ne se passe pratiquement pas un jour sans que ses déclarations ne provoquent une polémique. (...)
Abdoulaye Wade, c’est aussi des contradictions avec des actes qui désorientent souvent, à telle enseigne que l’on pourrait lui appliquer facilement le qualificatif d’inconstant.
LER TUDO
Abdulai Wade, presidente do Senegal, quer alterar a duração do mandato presidencial de 5 para 7 anos. A proposta está a causar polémica no país. Os analistas perguntam quais as verdadeiras intenções do velho presidente, que há uns anos propôs, ele mesmo, a redução do mandato presidencial de 7 para 5 anos!
Sobre o assunto sugiro a leitura deste interessante texto de um jornalista Burkinabé, Séni Dabo, que aventa mesmo uma resposta para os desejos de Wade: instalar o seu filho Karim na cadeira do poder.
Ce n’est pas exagéré de dire que le président sénégalais Abdoulaye Wade est un condensé de polémiques et de contradictions. Il ne se passe pratiquement pas un jour sans que ses déclarations ne provoquent une polémique. (...)
Abdoulaye Wade, c’est aussi des contradictions avec des actes qui désorientent souvent, à telle enseigne que l’on pourrait lui appliquer facilement le qualificatif d’inconstant.
LER TUDO
PARTIDO SOCIALISTA FRANCÊS DENUNCIA ELEIÇÕES NA GUINÉ-EQUATORIAL
Curto e claro. A condenação do que acaba de suceder na Guiné-Equatorial, onde o partido no poder arrebatou TODOS os lugares no parlamento.
Os socialistas franceses pedem uma intervenção firme da UE.
AQUI
Os socialistas franceses pedem uma intervenção firme da UE.
AQUI
13.5.08
LIBERTEMOS MOUSSA KAKA
O e-mail de subscrição do abaixo assinado continua aberto. 3000 pessoas já assinaram.
liberezmoussa@rfi.fr
SABER MAIS
liberezmoussa@rfi.fr
SABER MAIS
Subscrever:
Mensagens (Atom)
